Японская осень: красные клены (часть 2)
Дыханье осени Японии коснулось.
Дорога над рекой в гору и в лес воткнулась.
И горы, и вода, и воздух невесомы.
И солнца свет, и синь несут разлив истомы.
( Владимир Тяптин, 2013)
Все знают, что осень в Японии - невероятно красочное время года, так как большая часть гор покрыта лиственными деревьями, которые изменяют зелёную расцветку на пламенные осенние цвета. В японской осени выделяют сезон дождей ЦУЮ, сезон осенней прозрачности AKIBARE, месяц хризантем КИКУДЗУКИ, и еще один фантастически красивый период - сезон красных кленовых листьев МОМИДЗИ (Momiji).
Только в романтичной Японии могли появиться традиции ХАНАМИ – праздник любования цветущей сакурой и ЦУКИМИ — осенний праздник любования луной, в день которого Луна превращается в громадный серебряный шар, украшающий ночной небосвод.
в звёздной вуали
с неба взирает Луна
ухает филин
странница неба
так величава всегда
лунная дева
(Лю Ко)
Момидзи - не просто название определенного вида растений, а отражение смены времени года. Сезон красных листьев длится в Японии значительно дольше, чем в Европе, ведь окруженная морем, Япония отличается медленным и постепенным изменением климата и температуры воздуха. Фронт красных листьев как правило, начинается с севера страны, беря своё начало в районе горной цепи Тайсэцу-дзан в середине сентября и в течение где-то трёх месяцев начинает медленное продвижение на юг, медленно, но уверенно разливая изумительные по красоте краски на горы районов Тохоку, Канто, Кансай, Сикоку и Кюсю.
Страна плавно меняет свою окраску с летней зеленой на пламенно красную и огненную желтую, - особенность периода в том, что листья клёнов приобретают свою окраску в условиях, когда температура воздуха не превышает + 10 градусов по Цельсию, а когда наиболее низкая температура снижается еще на 5 градусов – деревья моментально превращаются в бушующее море пламенных красок.
Уходящая осень
Красные листья кленов
По пути рассыпает.
(Оцую)
Наступление Момидзи на разных островах происходит в разное время, и зависит от того, насколько севернее или южнее расположен остров. Например, в северном регионе Хоккайдо в полной мере этой действо можно увидеть уже в октябре; в районе Тохоку, который расположен южнее – чуть позже, в начале ноября, в Токио и его окрестностях – в середине ноября. Существуют отдельные места, известные наиболее ярким "цветением" момидзи, наиболее известные – это города Киото и Никко. В Киото открывается одна из самых живописных панорам для момидзи — на склонах Арасиямы.
Густа листва ветвей - дороги не найти!..
Где ты блуждаешь там?
Ищу тебя напрасно:
Мне неизвестны горные пути...
(Какиномото Хитомаро)
Наиболее яркие оттенки в осеннюю палитру вносят листья клена каэдэ – 麻の葉楓(あさのはかえで / asa no ha kaede), поэтому в обиходе японцы часто называют клен момидзи. Клен каэдэ растет исключительно на территории Японии, это эндемичное растение островов Хонсю и Сикоку. Само название кленов каэдэ происходит от образного "каэ(ру) + тэ": "лапка лягушки". С ним соперничает японская лиственница - единственное хвойное, которое осенью меняет цвет. Картину дополняют бук, конский каштан, рододендрон, сакура, гинкго и другие деревья и кустарники.
Клен особо почитается, как символ учености, жизненной мудрости, величия, поэтому во всех исторических местах, во всех храмах имеются посадки клена.
Японские клёны - исключительно эффектные, декоративные деревья и кустарники. Даже зимой эти листопадные растения пленяют взгляд необычной формой оголенной кроны, напоминающей гриб или зонтик, и множеством тонких плакучих ветвей.
Однако пик красоты японских кленов приходится на осень, когда их листва окрашивается в яркие, почти ошеломляющие цвета. Такая неописуемая красота, а ведь лист японского клёна с острыми длинными концами - совсем маленький — с ладошку полугодовалого младенца...
Очень многие японцы специально берут отпуск на время момидзи, чтобы посетить соседний от Хиросимы остров Миядзима. Он входит в число трёх самых живописных мест Японии по мнению самих японцев (два других — Аманохасидатэ на севере Киото и Мацусима в окрестностях города Сендай). Весной весь остров утопает в цветущей сакуре, осенью — в пламенеющих кленовых кронах, именно здесь находится Момидзидани-коэн — "кленовый парк". Не случайно самое знаменитое местное омиягэ — "момидзи-мандзю", пирожное с изображением кленового листочка на верхушке.
Когда наступает октябрь, улицы украшают искусственными листьями, дома — изображениями осенних видов горы Фудзи и осенними цветами. В ресторанах изысканные блюда подаются с маленькими листочками клёна, их изображение присутствует в оформлении блюд и стола, что создаёт осеннюю атмосферу, как это делается и с лепестками сакуры весной.
На осенних фестивалях продаётся диковинная сладость — момидзи тэмпура. Это кленовые листья, запечённые в японском кляре тэмпура. Момидзи тэмпура — яство, сладкое на вкус, хрустит во рту, и внутри — настоящий сушёный кленовый листочек.
Туристы со всего мира приезжают полюбоваться на эту красоту, и тысячи японцев, вооружившись камерами и фотоаппаратами, вместе с ними завороженно смотрят на красные клены, делая огромное количество фотографий и любуясь разноцветными листьями: наступает пора момидзи-гари — охота за красными листьями клена.
После себя
Что я оставлю на свете?
Цветы — весной,
Летом — кукушки напевы,
Осенью — красные клёны…
(© Рёкан)
Особый размах момидзи-гари получает в Киото - город, который, как шутят японцы, создан Богом для любования легендарными кленами. Но и в столице горожане имеют прекрасную возможность наслаждения прекрасным, отправляясь в парки Ино Касира и Мэйдзи гёэн, где высажены сотни деревьев гинкго. Их желтые листья устилают парковые дорожки сплошным ярко-желтым ковром, добавляя еще больше красочности происходящему событию.